You can always manually make changes to your reservations imported by partner platforms (Airbnb or Booking).

In case of a change to the reservation (involving the check-in or check-out time, check-in or check-out date, etc.), simply go to Reservations > click on the interested reservation > General > press the Edit button on the right:

In order to save the changes introduced, click on the Update button: